| ‘Keeping safe online’ update 15 July 2021 | Diweddariad ‘Cadw’n ddiogel ar-lein’ 15 Gorffennaf 2021 |
| Stay true to yourself online
We can all fall in to the trap of comparing our lives to others. Don’t be fooled by the filter!
Visit the our page for practitioners, families and young people about self-esteem and social media on ‘Keeping safe online’. |
Byddwch yn driw i chi’ch hun ar-lein
Mae pawb yn gallu mynd i’r fagl o gymharu eu bywydau â bywydau pobl eraill. Peidiwch â gadael i’r hidlydd eich twyllo!
Ewch i’n tudalen ar gyfer ymarferwyr, teuluoedd a phobl ifanc ynglŷn â hunan-barch a’r cyfryngau cymdeithasol ar ‘Cadw’n ddiogel ar-lein’. |
| App reviews from Net Aware
The latest Net Aware app reviews for Signal, Omegle, Netflix, Among Us and Honk are now available for parents and carers bilingually on Hwb |
Adolygiadau apiau Net Aware
Mae adolygiadau apiau diweddaraf Net Aware ar gyfer Signal, Omegle, Netflix, Among Us and Honk ar gael nawr i rieni a gofalwyr ar Hwb |
| New Thinkuknow resources available bilingually on Hwb
Lesson plans and activities for 4-7 year olds and 8-10 year olds to develop knowledge, skills and the confidence to stay safe online. |
Adnoddau newydd Thinkuknow ar gael yn ddwyieithog ar Hwb
Cynlluniau gwersi a gweithgareddau ar gyfer plant 4-7 oed a dysgwyr 8-10 oed i ddatblygu gwybodaeth, sgiliau a’r hyder i gadw’n ddiogel ar-lein. |